|
[Français]
"El Plan B" est un court-métrage du réalisateur et
scénariste espagnol Jose Bors. Fin 2006, alors que le tournage
arrive à son terme, il part à la recherche de musique
libre pour illustrer son film. C'est en navigant sur le site Jamendo
qu'il est séduit par la musique de Transe Lucide, le premier
album de Rafiralfiro, qu'il contacte aussitôt pour obtenir
l'autorisation d'utiliser sa musique. Emballé par le
scénario et les premières images du film, le musicien lui
propose même de composer le thème central du film (Celeste
– Harp Song). Quelques mois plus tard, "El Plan B" est
présenté hors-compétition au festival
international du film de Gijon (Espagne), où il reçoit un
très bon accueil des critiques.
C'est en 2008 que Rafiralfiro, débarqué entre-temps chez
les poulpes, décide de donner une deuxième vie à
cette collaboration, en décidant de sortir la bande originale
sous forme de EP sur son netlabel préféré, les
cinq morceaux qui composent cette BO ayant tous été
retravaillés depuis.
Une "Release Party" sera donné pour l'occasion le premier
août à Paris, avec au programme concerts et projections du
film.
[English]
"El Plan B" is a short movie from the spanish scenarist and director
Jose Bors. In the late 2006, when the shooting comes to an end, he
decide to seek for free music to illustrate his movie. Surfing on
Jamendo's website, he's seduced by Transe Lucide, the first Lp from
Rafiralfiro, a french composer he immediately contacts to obtain the
authorization to use his music. Totally convinced by the script and the
first pictures from the film, the musician will compose the central
theme for the movie (Celeste – Harp Song). A few months later,
the movie is presented in Gijon's International Movie Festival (Spain),
where he's really well received by the critics.
In 2008 Rafiralfiro, now part of the poulps crew, decides to give
second breathe to this collaboration by releasing the soundtrack as an
EP on his favorite netlabel, with all 5 tracks released in brand new
versions.
A release party will take place in Paris on august the 1st, with gigs
and movie projections.
|
